Ο δούκας Κρήτης Tommaso Dandolo παραχωρεί στον Giuliano Vassalo την καβαλαρία, η οποία ανήκε στον αδελφό του, Daniele Vassalo, και με τη σύμφωνη γνώμη του τελευταίου.

Nos Thomas Dandulo duca Crete cum nostro consilio et successoribus nostris manifestum facimus quod de voluntate et assensu Danielis Vaxallo dedimus et concedimus Iuliano Vaxallo fratri eius prenominatam miliciam et eius heredibus imperpetuum cum omnibus suis habenciis et pertinenciis atque villanis inter et extra. Iuravit itaque concessionem, varnicionem, obedienciam et cetera capitula iuxta morem et consuetudinem huius terre. Hec itaque per nos et successores nostros rata volumus esse et firma semper. Data anno MCCXLII, mense aprilis, indicione XVa, per manum Blasii Baronci plebani et Crete curie cancellarii.