Scardon 106
IDENTITY
Year
1271
Month
Μάρτιος
Day
1
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Εξόφληση
CONTENT
Summary
Ο Giovanni Valentino υπογράφει εξοφλητική απόδειξη στον Bonifacino, τον λεγόμενο Nigro de Statera, για τα χρήματα που παρέλαβε και τα οποία του είχε κληροδοτήσει η μητέρα του, Gisla σύζυγος του Bonifacino.
Text
Die suprascripto. Iohannes Valentinus, habitator quondam in confinio Sancti Eustadii, facit securitatem Bonafacino dicto Nigro de Statera, habitatori in Candida, de libris denariorum venecialium V, quas sibi Gisla, mater sua defuncta, uxor ipsius Bonifacini, ad suum obitum per sui testamenti cartulam dimisit, de quibus bene paccatus est et cetera, ut confessus est. Testes Raynaldus prepositus Archadiensis et Pascalis Faber. Dare et solvere.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 244
folio
6r
Source (published)
Lombardo, Pietro Scardon. Imbreviature
page
42
number
106
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (5)
Institutions (0)
Places (0)