Ο Costantino Vido λαμβάνει από την πεθερά του, Ευδοκία Καλυβίτη, το ποσό των 70 υπερπύρων για εμπορική δραστηριότητα στο κατάστημά του στην πόλη του Χάνδακα για ένα χρόνο.

Die VIII exeunte. Constantinus Vido, habitator in Candida, recepit a Vodokia, relicta Iohannis Calliviti, habitatrice in eadem Candida, socera sua, yperpera in Creta currentia LXX ad negociandum et lucrandum hic in dicta Candida in sua stacione secundum quod sibi bonum videbitur a kalendis aprilis proxime venturis usque ad unum annum completum, ad medium prode, non faciendo super eis expensas, tamen in suo periculo ignis et latronum clarefacto et cetera, ut confessus est. Testes Pascalis Faber et Nicolaus de Amico.