Ο δούκας Κρήτης Giacomo Tiepolo παραχωρεί στον Pietro de Rugerio του Ruggero τέσσερις σερβενταρίες, τις οποίες είχε αγοράσει από τον Nicola Venier. Ο νέος ιδιοκτήτης θα εκτελεί τη varnitio με εκπρόσωπο μέχρι την ενηλικίωσή του.

Nos Iacobus Teupulus clare memorie domini L. Teupuli incliti ducis Veneciarum filius, duca Crete cum consilio nostro damus et concedimus Petro filio Rugerii de Rugerio et eius heredibus suprascriptas quatuor sergentarias delo Duraki, quas ei vendidit Nicolaus Venerio, cum habenciis et pertinenciis suis omnibus ac villanis. Ipse vero Petrus tenetur eas servire per socium ad voluntatem signorie, donec pervenerit ad etatem, tenetur insuper de fidelitate domino nostro ducι et ceteris capitulis et cetera. Actum anno Domini MCCLXXXXVIIIo, mense februarii, die XIIIIo intrante, indicione XIIa.