Scardon 351
IDENTITY
Year
1271
Month
Μάιος
Day
27
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Αγοραπωλησία
CONTENT
Summary
Η Nicolota, χήρα του Marco Fabro, αγόρασε ύφασμα από τον Gherardo Cavalerio με τη δέσμευση να το αποπληρώσει μέχρι τον προσεχή Ιούλιο.
Text
Die suprascripto. Nicolota relicta Marci Fabro, habitatrix in Candida dare tenetur Gerardo Cavalerio habitatori in eadem Candida per totum mensem iulii proxime venturum vel antea hic in dicta Candida yperpera in Creta currentia V et grossos III pro drapo quem ab eo emit salvum in terra sine omni periculo sub pena dupli et cetera ut confessus est. Testes Matheus scribanus, Pascalis Faber et Nicolaus de Amico. Complere et dare et solvere.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 244
folio
16r
Source (published)
Lombardo, Pietro Scardon. Imbreviature
page
130-131
number
351
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (0)