Ο Angelo Pollani λαμβάνει ως άτοκο δάνειο το ποσό των 3 υπερπύρων και των 3 grossi από τον Domenico Foscolo.

Die suprascripto. Angelus, filius quondam Felicis Pollani, habitator in Candida dare tenetur Dominico Fusculo habitatori in eadem Candida per totum mensem augusti proxime venturum vel antea hic in dicta Candida yperpera in Creta currentia III et denarios grossos VII que sibi causa amoris prestitit salva in terra sine omni periculo sub pena dupli et cetera ut confessus est. Testes Marcus Flabani, Nicolaus de Amico et Pascalis Faber. Dare et solvere.