Scardon 383
IDENTITY
Year
1271
Month
Ιούνιος
Day
11
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Αγοραπωλησία
CONTENT
Summary
Ο Bartolomeo Cuspario και ο Zanino Zavanino δεσμεύονται προς τον Giovanni Cavallo να αποπληρώσουν το χρέος τους που προκύπτει από αγορά ποσότητας κρασιού.
Text
Die XI intrante. Bartholomeus Cusparius et Çaninus Çavaninus ambo habitatores in Candida dare tenentur Iohanni Cavallo habitatori in eadem Candida per totum mensem augusti proxime venturum vel antea hic in dicta Candida yperpera in Creta currentia VIII pro vino quod ab eo emerunt, salva in terra sine omni periculo, sub pena dupli et cetera ut confessi sunt, se tenendo ad quemcumque eorum voluerit. Testes Matheus scribanus et Pascalis Fauro. Dare et solvere.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 244
folio
17v
Source (published)
Lombardo, Pietro Scardon. Imbreviature
page
142
number
383
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (5)
Institutions (0)
Places (0)
EN