Summary
O Giacomo Zuliano έδωσε στην Poma Corner χήρα του Giovanni Corner γη στο χωριό Απάνω Πατσίδες μαζί με το μισό του οικισμού του ίδιου χωριού και έλαβε γη στην Ιεράπετρα ίση με μια σερβενταρία. Όσα δόθηκαν στην Poma Corner καταχωρίστηκαν στη σερβενταρία που κατέχει ο Andrea Barbarigo στα χωριά Χονδρολέα και Κόλι. Εγκρίνουν οι σύμβουλοι Κρήτης Giovanni Barbo, Marino Badoer και Gabriele Grissoni.
Text
Nos Iohannes Barbo, Marinus Badovario et Gabriel Gausone rectores cretenses notum facimus, quod Iacobus Iuliano et Poma Cornario de consensu nostro inter se tale concambium fecerunt. Poma Cornario relicta et commissaria Iohannis Cornario dedit et transactavit totam terram quam habebat in Çirapetra pro una sergentaria cum omnibus suis habenciis et pertinenciis sine villanis Iacobo Iuliano, qui Iacobus debet et tenetur eam servire per unam sergentariam secundum quod tenentur alii partem habentes in Creta. Verum tamen Iacobus Iuliano dat eidem done Pome pro concambio peciam unam terre, quam habet in Panno Pacide, que confineat versus boream cum terra de Cato Pa{r}cide, versus austrum partim cum Marino Bono et partim in sochoris dicti casalis Apanno Pacide, versus levante firmat in via que discurit inter eam et peciam terre que est Iohannis de Laurencio, versus ponentem in riaki quod discurit desuper inferius. Item dat ei dictus Iacobus medietatem casalis cum curia et terra, quam ibi habet ante domos, et omnia que dat dictus Iacobus Iuliano cum villanis qui remanent ei de dicta sergentaria de Cirapetra debent scribi in milicia dicte Pome pariter cum una sergentaria quam Andreas Barbadico habet in casale de Condrolea et Coli secundum quod eidem An. scripta est, et hec fit de voluntate predicti Andree Barbadici. Sciendum quod ea que Iacobus Iuliano dat dicte Pome Cornario sunt apreciata yperpera LXX, que iperpera ipse tenetur sub nexu fiducie ponere in domibus vel vineis sergentariarum suarum de Vathipetro. Actum anno MCCLXXIII, mense octubris, die V intrante, indicione secunda.
