Dorsoduro 1051 1053
IDENTITY
Year
1237
Month
Φεβρουάριος
Day
-
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
δημόσιο κατάστιχο/public register
Category
Καταχώριση φέουδου||Καταχώριση βιλάνου
CONTENT
Summary
Καταχωρίζονται τα ονόματα των βιλάνων και η γη που ανήκουν στη μισή καβαλαρία του Michalotto [de Pitragio] μετά την κατανομή με τον Benedetto da Chioggia. Εγκρίνει ο δούκας Κρήτης Stefano Giustinian. Η γη της μισής καβαλαρίας βρίσκεται στην περιοχή των χωριών Ίστρονας, Πλατυπόδι, Σπιναλόγκα και στο κάστρο Μιραμπέλου.
Text
Villani qui Michaloto venerunt per texeras da Benedicto da Clogia, consenciente domino S. Iustiniano et eius consilio. Galuçi, filius Dragi cum aliis suis fratribus. Michali Rapti. Iohannes Murmuri. Grondi. Et in istis salva omni racione. Et partem de Plantapodi, sicut Angelus Pino habuit et in catastico continetur; et omnia ista cum tali ordine quod, si per Segnoriam vel per alium aliquem cum racione commiteretur alicui precium aliquid de supradictis villanis et terra, restaurum habent pars illa que perdiderit ab alia parte que non perdiderit, secundum quod iustum fuerit pro perdicione. Data per manum Proquardini, mense februarii, MCCXXXVI, indcione Xa. Iste possessiones sunt inter Michalottum pro kavalaria media et B. da Clugia pro kavalaria alia parte media. De casale nomine Ystrena cum suis racionibus et pertinenciis habeo medietatem cum aliis casalibus qui sunt infra in isto casale. De castello Mirabelli habeo partem de cimam. In lo Plantapodi habeo partem. In salinis de Stinalonda debeo habere decimam partem, que saline dico quod non fuerunt posite in parte, secundum quod dictum est per partitores.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Duca di Candia, b. 18
folio
367, 368
Source (published)
Γάσπαρης, Catasticum Dorsoduri
page
546-547
number
1051, 1053
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (11)
Institutions (0)
Places (4)