Marcello 042
IDENTITY
Year
1279
Month
Φεβρουάριος
Day
20
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Μίσθωση
CONTENT
Summary
Ο Giovanni Superanzo νοικιάζει στον Frigerio da Chioggia γη και αμπέλια που ανήκουν σε μια σερβενταρία του στο σεξτέριο των Αγίων Αποστόλων, στην περιοχή με το όνομα Τρίμπα.
Text
Die eodem. Iohannes Superancius habitator Candide quia cum meis heredibus do, concedo, afficto tibi Frigerio de Cluça habitatori in Candida et tuis heredibus unam meam sergentariam nomine Trimba, tam vineam quam terram seminando vel pasculando preter domum castri Belvedere, positam in sesterio Sanctorum Apostolorum a modo usque ad annos sex proxime venturos, tempore pacis existente, cum plena virtute et potestate intromittendi, habendi, tenendi, affictum dandi et disfictandi et fictum inde recipiendi et tuas omnes utilitates in ea et ex ea faciendi, nemine tibi contradicente. Pro affictu itaque dicte mee sergentarie iam michi dedisti et persolvisti bene de primis et quatuor annis. In reliquis vero duobus annis michi dare debes mensuras furmenti cretensis L super aera tempore messionis. Teneor etiam dictam meam sergentariam ab omnibus .... Complecto itaque termino suprascripto, vineam suprascriptam teneris reddere inculminem. Et hec sub sub pena yperperorum ...... Et e converso facit suprascriptus Frugerius suprascripto Iohanni. Testes..... Grimani.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
5v
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
20-21
number
42
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (3)
Institutions (0)
Places (3)