Pizolo 0098
IDENTITY
Year
1300
Month
Φεβρουάριος
Day
24
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Μίσθωση
CONTENT
Summary
Ο Γεώργιος Λίτινος νοικιάζει για 10 χρόνια στον βιλάνο του Γεώργιο Σγουρό ένα αμπέλι στο χωριό Ανώγεια με συνολικό ενοίκιο 10 υπέρπυρα.
Text
Die V exeunte. Manifestum facio Georgius Litino, habitator in meo casali nomine Anogia, quia cum meis heredibus do, concedo et afficto tibi Georgio Sguro vilano meo habitatori in dicto meo casali et tuis heredibus illam meam peciam vinee dicti loci, quam laborabat Hemanuel Servo Calogero, amodo videlicet in antea usque ad annos X prius venturos, cum plena virtute et potestate intromittendi, habendi, tenendi, possidendi, affictandi et disfìctandi et affictum inde recipiendi et omnes alias tuas utilitates in ea et ex ea faciendi usque ad complementum dicti termini, nemine tibi contradicente. Tu vero debes dictam vineam omni anno per tempora congrua bene et convenienter aptare, çerpire, çapare, scafiçare, catavolliçare et eam lachiçare sicut necesse fuerit et in culmine tenere et conservare. Sciendum est quod de affictu ipsius tocius suprascripti termini secundum pactum inter nos habitum michi dedisti et persolvisti yperpera X, de quibus te securum reddo imperpetuum et cetera. Insuper autem completo suprascripto termino si volueris tu et tui heredes eam tenere ad laborandum ad medietatem fructus imperpetuum, debeo eam vobis dare ad laborandum ad medietatem fructus imperpetuum. Sub pena yperperorum XXV et in sua permaneat firmitate. Testes Andreas Dandulo, Franciscus Çapani et Marcus Colona. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
7r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
49-50
number
98
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (1)