Pizolo 0110
IDENTITY
Year
1300
Month
Φεβρουάριος
Day
27
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
Ο Giovanni Mengulo έλαβε από τον Toscanello de Toscanella χρήματα και ποσότητα σιταριού συνολικής αξίας 5 υπερπύρων και 8 grossi, με προθεσμία εξόφλησης τον προσεχή Αύγουστο.
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Iohannes Mengulo, habitator in castro Paraschi, quia recepi a te Toscanelo de Toscanela, habitatore in castro Chilie, tantum de tuo frumento et denariis que michi dedisti, qui ascendunt yperpera V et grossos VII, que tibi dare debeo per totum mensem augusti proximum, salva in terra. Hec autem et cetera. Testes Nicolaus de Misina et Iohannes Maro. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
7v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
55
number
110
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (3)
Institutions (0)
Places (2)