Pizolo 0335
IDENTITY
Year
1300
Month
Απρίλιος
Day
1
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Βεβαίωση
CONTENT
Summary
Τα αδέλφια Nicola, Geronimo, Giacomo και Giovanni Gradenico βεβαιώνουν τις αδελφές τους Marchesina Dono και Agata Gradenigo, εκτελέστριες της διαθήκης της μητέρας τους Agneta Gradenigo, ότι θα αναλάβουν τα πιθανά χρέη που έχουν αφήσει οι μακαρίτες γονείς τους.
Text
Die eodem. Promittentes promittimus nos suprascripti Nicolaus, Ieronimus, Iacobus et Iohannes Gradonico fratres vobis suprascriptis Markesine Donno et Agathe Gradonico sororibus nostris commissariis condam suprascripte Agnetis Gradonico matris nostre quod solvemus vobis omnia debita condam matris nostre que ipsa alicui teneretur, ac etiam totam partem omnium debitorum condam patrie nostri contingentem tibi suprascripte Agathe, omni occasione remotta. Ac etiam vos indepnes conservabimus de omnibus debitis tam suprascripte matris nostre quam partem tuam tui Agathe debitorum condam patris nostri, omni occasione remotta. Hec omnia sub pena dupli. Testes suprascripti. Complere et dare. Non.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
22r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
156-157
number
335
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (0)