Pizolo 0341
IDENTITY
Year
1300
Month
Απρίλιος
Day
1
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Εξόφληση
CONTENT
Summary
Η Giacomina, χήρα του ποτέ Nicola Gisi Scopoli και η Emilia, χήρα του Pietro Dono, βεβαιώνουν ότι έλαβαν από τον Domenico Lambardo de lo Bagno το οφειλόμενο ενοίκιο για την γη όπου ο Domenico και ο ποτέ γαμπρός του, Giovanni Longo, είχαν φυτέψει και καλλιεργούσαν αμπέλια.
Text
Die eodem. Plenam et irrevocabilem securitatem facimus nos Iacobina relicta Nicolai Gisi Scopoli et Ymilia relicta Petri Donno ambo habitatores Candide tibi Dominico Lambardo de lo Bagno habitatori in burgo Candide de toto illo affictu, magno vel parvo, quod nobis in kallendis mensis huius presentis mensis dare debebas pro affictu illius terre de lo Chinamo, in qua tu et Iohannes Longo condam gener tuus plantastis vineam pro medio anno usque ad kallendas mensis octubris proximi et de toto tempore transacto usque nunc. Nunc autem et cetera. Testes Andreas Lambardo et Daniel Greco. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
folio
22v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
159
number
341
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (1)