Pizolo 0422
IDENTITY
Year
1300
Month
Απρίλιος
Day
21
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
O Teodoro Lambardo έλαβε ως δάνειο από την Μαρία Σκουράδαινα 21 υπέρπυρα με προθεσμία εξόφλησης τον επόμενο χρόνο.
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Theodorus Lambardo storarius habitator Candide quia recepi a te Maria Scuradhena habitatrice Candide yperpera XXI que michi prestetisti usque ad unum annum proximum, salva in terra. Hec autem et cetera. Testes P. de Ruçier et Nicolaus de Misina. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
28r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
195
number
422
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (3)
Institutions (0)
Places (0)
EN