Pizolo 0440
IDENTITY
Year
1300
Month
Απρίλιος
Day
29
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Παραχώρηση
CONTENT
Summary
Ο Marco Polini παραχωρεί αιωνίως στον Leonardo de Firmo ένα αμπέλι και έκταση γης για να καλλιεργήσει αμπέλια στο χωριό Παληοπέτσι Σητείας. Τα πρώτα 3 χρόνια δεν θα καταβάλλει ενοίκιο για το αμπέλι ενώ για την έκταση γης που θα φυτεύσει και θα καλλιεργήσει αμπέλια δεν θα καταβάλλει ενοίκιο για 7 χρόνια. Όταν περάσει αυτό το χρονικό διάστημα, ως ετήσιο ενοίκιο ορίζεται το ένα τρίτο της παραγωγής σε μούστο και καρπό. Επιπλέον παραχωρεί και άλλη έκταση γης για καλλιέργεια αμπελιού. Τα πρώτα 8 χρόνια δεν θα καταβάλλεται ενοίκιο ενώ μετά θα καταβάλλονται ετησίως επίσης το ένα τρίτο της παραγωγής.
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Marcus Paulini habitator Candide quia cum meis heredibus do et concedo tibi Leonardo de Firmo habitatori in turma Sythee in meo casali nomine Paleopeci et tuis heredibus et proheredibus petiam unam terre de iure mearum serventariarum nomine Paleopeci, de qua pars habes vineam implantatam et residuum debes implantare hoc anno presente amodo vide¬licet in antea imperpetuum, cum plena virtute et potestate intromittendi, habendi, tenendi, possidendi, affictandi et disfictandi et affictum inde recipiendi, vendendi, dandi, donandi et alienandi et pro anima tua iudicandi cum suo honere et imperpetuum possidendi et omnes alias tuas utilitates in ea et ex ea faciendi imperpetuum, nemine tibi contradicente. Quam vineam que est plantata et quam plantaveris debes omni anno per tempora congrua bene et convenienter aptare, cerpire, çapare, scafiçare, catavoliçare et eam lachiçare sicut necesse fuerit et in culmine tenere et conservare. Quam vi¬neam que nunc est plantata debes habere et gaudere amodo videlicet in antea usque ad annos III prius venturos. Et illam quam planta¬veris debes habere et gaudere amodo usque ad annos VII prius venturos. Et completis suprascriptis III et VII annis debes michi dare omni anno tempore vindemie super patiterium totam et integram terciam partem tocius musti et fructus ex dicta vinea provenientem, aliis duabus partibus tibi retentis, sub pena dupli pro quolibet termino. Insuper autem do et concedo tibi tantam de mea terra ipsius loci quantam volueris pro vineis plantandis, quam habere et tenere debeas modo et ordine superius ordinato, gaudendo ipsam annis VIII et postmodum dare terciam partem, nemine tibi con¬tradicente, sub pena yperperorum X et in sua permaneat firmitate. Et tu michi debes predicta omnia observare sub illa pena qua tibi teneor. Testes Petrus Çapani, Nicolaus Bolani, Nicolaus de Misina et Petrus Variente. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
29v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
203-204
number
440
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (5)
Institutions (0)
Places (2)