Pizolo 0574
IDENTITY
Year
1300
Month
Ιούνιος
Day
13
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Αιρετοκρισία
CONTENT
Summary
Ο Giano de Vito και ο Paolo Alebrandini ορίζουν τον Loto Giacomo ως δικαστικό διαιτητή για τη φιλική επίλυση της αντιδικίας που προέκυψε μεταξύ τους εξαιτίας των 6 vaxieli μέλι του Paolo, που ο Giano είχε παραδώσει στον Vittore Polo, όσο βρισκόταν στην Αλεξάνδρεια.
Text
Die eodem. Manifestum facimus nos Çanus de Vito de Florencia habitator Ancone et Paulo Alebrandini de Ancona quia compromittimus nos in te dominum Lotum Iacobi de Ancona tamquam in iudicem arbitrum et amicabilem compositorem de illa questione que vertitur inter nos de illis VI vaxielis melli mei suprascripti Pauli quos ego Çanus recommendavi Victori Paulo quando fuit in Alexandria quod ratum et firmum habebimus et tenebimus totum illud quod tunc duxeris ordinandum, difinendum et finendum inter nos. Et non contraveniemus umquam modo aliquo vel ingenio de toto illo quod tu duxeris ordinandum et difiniendum et finendum et servandum totum illud quod dixerit difiniendo, sub pena yperperorum XXV pro quolibet non observante. Testes Andreas Lambardo et Nicolaus Lando. Complere et dare. Vicedominus Franciscus Paradiso.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
38v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
264
number
574
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (0)