Pizolo 0627
IDENTITY
Year
1300
Month
Ιούλιος
Day
14
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Προπώληση
CONTENT
Summary
Ο Giovanni Fradello έλαβε από τον Gabriele Aimo 400 υπέρπυρα για να του παραδώσει 2.106 μουζούρια σιτάρι μέχρι τον προσεχή Σεπτέμβριο.
Text
Die XIIII intrante. Manifestum facio ego Iohannes Fradello habitator Candide quia recepi a te Gabriele Aimo de confinio Sancti Leonardi yperpera CCCC, pro quibus tibi dare debeo per totum mensem setembris proximum mensuras boni et neti frumenti novi cretensis mercatorii MMCVI, conductas ad domum tuam meis expensis, salvas in terra. Hec autem et cetera. Testes Andreas Kavalario et Iacobus Caliva. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
42r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
285-286
number
627
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (4)
Institutions (0)
Places (0)
EN