Ο Giovanni Grisio και ο κουνιάδος του Marino Geno έλαβαν από τον Pietro Burgondiono 61 υπέρπυρα, για χρήση από τον Grisio, με προθεσμία εξόφλησης τον προσεχή Αύγουστο.

Die eodem. Manifestum facimus nos Iohannes Grisius et Marinus Geno eius cognatus ambo habitatores Candide quia recepimus a te Petro Burgondiono habitatore Candide yperpera LXI, que nobis prestetisti pro utilitate mei suprascripti Iohannis usque per totum mensem augusti proximum, salva in terra. Ad tenendum te ad quem nostrum volueris. Hec autem et cetera. Testes Andreas Simeon et Hemanuel Venetando. Complere et dare.