Pizolo 0772
IDENTITY
Year
1304
Month
Ιούνιος
Day
4
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Αγοραπωλησία
CONTENT
Summary
Ο Andrea Lupino πουλά στον Giovanni Mudacio 6 έλληνες σκλάβους τους οποίους αγόρασε από την Τουρκία έναντι 66 υπερπύρων και οι οποίοι ονομάζονται: Γεώργιος Καφάνος, Βασίλης Γαμίλος, Κώστας Καλογιάννης, Λέος de Ghimno και Γεώργιος Παπαδόπουλος.
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Andreas Lupino habitator Candide quia cum meis heredibus do, vendo et in perpetuum transacto tibi Iohanni Mudacio habitatori Candide VI meos sclavos Grecos quos comparavi in Turchia a Turchis, quorum nomina hec sunt silicet Georgius Cafano de loco qui dicitur Dhira, silicet silicet Vaxili Ghamilo de loco dicto Stilari, silicet Costa de Caloiana de loco dicto Crisoniso, silicet Leo de Ghimino de loco dicto Stilari, silicet Georgius Papadhopulo de loco qui dicitur Stilari amodo videlicet in antea cum omni plenitudine sclavorum in perpetuum et cetera. Tu vero pro precio et solucione ipsorum sicut concordes fuimus michi dedisti et persolvisti yperpera LXVI de quibus te securum reddo in perpetuum et cetera. Sub pena consueta et contractu firmo. Testes Angelus Quirino, Iohannes Barbo et Phylipus Teotonicus et Andreas Simeon. Complere et dare. Debeo ponere nomina sicut dixerit Iohanne Mudacio.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
6r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 2
page
39
number
772
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (0)
Institutions (0)
Places (0)