Pizolo 1181
IDENTITY
Year
1305
Month
Ιανουάριος
Day
21
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Προπώληση
CONTENT
Summary
Τα αδέλφια Simeon και Gerardino Trentasoldi και ο Basilio Chiechieri έλαβαν από τον εβραίο Σαμαριά, γιο του ποτέ Helingiagi Rododi, 7 υπέρπυρα για να του παραδώσουν, για το μεν ένα υπέρπυρο, 7 ½ μουζούρια σιτάρι, για τα δε υπόλοιπα 6 υπέρπυρα, 46 μίστατα μούστο μέχρι τον προσεχή Σεπτέμβριο.
Text
Die XI exeunte. Manifestum facimus nos Simeon et Trentasoldi habitatores in casali nomine Ira et Gerardinus Trentasoldi eius frater habitator in casali Calata et Vaxili Chiechieri habitator in dicto casali Yra quia recepimus a te Samario iudeo filio quondam Helingiaghi Rodhodhi iudei yperpera VII, pro quorum I tibi dare debemus mensuras boni et neti frumenti novi cretensis VII ÷ et pro reliquis VI yperperis mistatos boni et puri musti cretensis XLVI de vineis Ire quas laboro ego Simeon per totum mensem setembris proximum, conductos ad domum tuam nostris expensis, salvos in terra. Ad tenendum te ad quem vel quos nostrum volueris. Hec autem et cetera. Testes Nicolaus Astor, N Piçolo sartor, Marinus Ystrego et Andrea Simeon. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
38r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 2
page
218
number
1181
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (0)
Institutions (0)
Places (2)