Pizolo 1202
IDENTITY
Year
1305
Month
Ιανουάριος
Day
31
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Διακανονισμός
CONTENT
Summary
Ο Stefano Raguseo βεβαιώνει τον Giovanni Francesco ότι το υπόλοιπο της προίκας της ανιψιάς/εγγονής του και συζύγου του Francesco, ύψους 6 υπερπύρων, θα το παραδώσει τον προσεχή Αύγουστο σε 39 μουζούρια σιτάρι.
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Stephanus Raguseo habitator in castro Chilie tibi Iohanni Francisci habitatori Candide quod remansi tibi ad dandum de repromissa uxoris tue nepotis mee yperpera VI pro quibus tibi dare debeo per totum mensem augusti mensuras boni et neti frumenti novi cretensis XXXVIIII, conductas ad domum tuam meis expensis, salvas in terra. Hec autem et cetera. Testes magister Nicolaus Astor et N Piçolo sartor. Complere et dare. Non.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
39v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 2
page
228
number
1202
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (0)
Institutions (0)
Places (1)