Ο Giovanni Genovese δανείζεται από τον Giovanni Cavallo δύο υπέρπυρα για μισό έτος

Die eodem. Manifestum facio ego Iohannes Ianuensis habitator in Candida quia recepi cum meis heredibus a te Iohanne Caballo habitatore in Candida et tuis heredibus yperpera in Creta currentia duo, que michi dedisti et prestitisti causa amoris in meis utilitatibus faciendis, apud me retinenda a modo usque ad medium annum complectum proxime venturum. Ad ipsum autem terminum vel antea et cetera, secundum usum. Rogatus complere et dare. Testes Pangracius Tervisanus et Marcus Barastro.