O Giovanni Suriano έλαβε μέσω colleganza από τον Raffaele Natale 99 υπ. με στόχο εμπορική δραστηριότητα μέχρι την Άκρα της Συρίας για τους επόμενους τρεις μήνες

Die VII exeunte. Manifestum facio ego Iohannes Surianus habitator in Candida quia recepi cum meis heredibus a to Raphaele Natale habitatore in Candida et tuis heredibus yperpera in Creta currentia centum minus uno, cum quibus negociari debeo per terram et per aquam portando mecum in Accon et inde huc reddeundo, a modo usque ad festum Nativitatis Domini. Et tunc vel antea tuum suprascriptum habere vel reliquum ducere vel mittere debeam tibi huc in Candidam et ad tuum nomem per credentem hominem, in testimonio bonorum hominum. Et infra dies quindecim postquam ego vel tuum suprascriptum habere, tibi dare debeo tuam suprascriptam capitaneam cum medietate de toto prode, non faciendo aliquod expendium de buca super ipso tuo habere. Testes Georgius Ialina notarius et Iohanninus Michel scriba.