O Matteo de Litore Minore αγοράζει από τονΓεώργιο Προμουνδινό ένα γαϊδούρι αξίας έξι υπερπύρων, τα οποία θα εξοφλήσει παραδίδοντας 42 μουζούρια σιτάρι και 21 μουζούρια κριθάρι μέχρι τον προσεχή Ιούλιο

Die tercio intrante. Manifestum facio ego Matheus de Litore Minore habitator in burgo Candide quia recepi cum meis heredibus a te Georgio Promondino habitatore in Candida et tuis heredibus unum tuum somerium, quem michi computasti valere yperpera sex, pro quibus a modo usque per totum mensem iulii tibi dare debeo mensuras tui boni furmenti cretensis XLII et mensuras tui boni ordei cretensis XXI, conductas et cetera, secundum usum. Rogatus complere et dare. Testes Georgius Ialina et Iohannes Michel. Non.