Marcello 380
IDENTITY
Year
1281
Month
Ιανουάριος
Day
19
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Μίσθωση||Αγοραπωλησία
CONTENT
Summary
O Pietro Simone εκμισθώνει στον Guglielmo da Alessandria και στους γιους του, Giovannino και Pietro, τη μισή γη του στο χωριό Ελιά για πέντε χρόνια και με ετήσιο ενοίκιο 180 μουζούρια σιτάρι. Ταυτόχρονα τους πωλεί δύο βόδια έναντι 34 υπερπύρων με προθεσμία αποπληρωμήα εντός των τεσσάρων επόμενων ετών.
Text
Die XIII exeunte. Manifestum facio ego Petrus Symeon, habitator Candide, quia cum meis heredibus do, concedo atque afficto vobis Guilielmo de Otono de Alexandria, Iohannino et Petro, eius filiis, habitatoribus in castro Pediada, et vestris heredibus medietatem tocius mei casalis nomine La Lea, preter domos hedificatas et preter ecclesiam cum terra que est ante eam et preter mitatem de lo Custo, super quod mee oves solummodo debent stare, a modo usque ad V annos tempore pacis, cum omni plena virtute et cetera. Pro affictu itaque dicte terre michi dare debetis mensuras furmenti cretensis tempore messionis super aerem CLXXX annuatim. Sciendum est quod a me recepistis duos boves, pro quibus michi dare debetis yperpera XXXIIII per hos quattuor terminos, scilicet omni anno yperpera VIII, et grossos VIIII. Rogatus complere et dare. Testes Iohannes Bon clericus et Iohannes Agapito notarius.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
30v
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
133
number
380
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (7)
Institutions (0)
Places (3)