Marcello 402
IDENTITY
Year
1281
Month
Ιανουάριος
Day
23
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
O Filippo da Vigonza δανείζεται από τον Viviano Lusco 23 υπέρπυρα και επτά grossi μέχρι την πρώτη Κυριακή της Σαρακοστής
Text
Die nono exeunte. Manifestum facio ego Phylipus de Vigonça sartor, habitator in Candida, quia recepi cum meis heredibus a te Viviano Lusco, habitatore in Candida, et tuis heredibus yperpera XXIII et grossos VII, que michi dedisti mutuo usque ad primam dominicam Quadragesime. Ad ipsum autem terminum et cetera. Testes Bartholomeus Malasacha et Pangracius Tervisanus. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
32r
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
140
number
402
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (4)
Institutions (0)
Places (0)
EN