Marcello 522
IDENTITY
Year
1281
Month
Φεβρουάριος
Day
27
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Colleganza
CONTENT
Summary
O Matteo Aimo χρηματοδοτείται μέσω colleganza από τον Vittore Vassalo με 100 υπέρπυρα για εμπορική δραστηριότητα του γιου του, Gabriele Vassalo, μέχρι και τον προσεχή Μάιο
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Matheus Aymo, habitator in confinio Sancti Leonardi, quia recepi cum meis heredibus a te Victore Vaxalo, habitatore in eadem Candida, et tuis heredibus yperpera in Creta currentia C, cum quibus negociari debet Gabriel filius meus per terram et per aquam et cetera, secundum usum, a modo per totum mensem madii proximum. Et tunc vel antea totum tuum tuum suprascriptum habere et cetera. Et infra dies quindecim postquam idem Gabriel Candidam intraverit, tibi dare debeo tuam capitaneam cum tribus partibus de toto prode. Verumtamen et cetera, secundum usum. Hec autem et cetera.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
38v
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
175-176
number
522
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (3)
Institutions (0)
Places (0)