Ο Giorgio Pisano δανείζεται από τον Marco Barastro δέκα υπέρπυρα και δύο grossi μέχρι και τον προσεχή Ιούλιο

Die eodem. Manifestum facio ego Georgius Pisanus, habitator in Candida, quia recepi cum meis heredibus a te Marco Barastro, habitatore in Candida, et tuis heredibus yperpera in Creta currentia X et grossos duos, quos tu michi dedisti et prestitisti causa amoris, a modo usque per totum mensem iulii proxime venturum. Ad ipsum autem terminum et cetera, secundum usum. Rogatus complere et dare. Testes Iohannes Çapani et Marcus Formanus.